1
00:01:08,560 --> 00:01:32,230
foreign

2
00:01:32,240 --> 00:01:41,429
it is

3
00:01:41,439 --> 00:02:08,229
uh

4
00:02:08,239 --> 00:02:33,110
thank you very much

5
00:02:37,830 --> 00:02:34,710
yeah i can see that you're ready for

6
00:02:39,910 --> 00:02:37,840
your flight already

7
00:02:43,509 --> 00:02:39,920
okay so we will

8
00:02:46,309 --> 00:02:43,519
uh take a look and see how ready we are

9
00:02:48,070 --> 00:02:46,319
do you have any questions for us please

10
00:02:50,710 --> 00:02:48,080
everything is nominal

11
00:02:52,229 --> 00:02:50,720
that's great that's great to hear

12
00:03:17,509 --> 00:02:52,239
all right then we will be following our

13
00:03:17,519 --> 00:03:54,309
you

14
00:03:57,589 --> 00:03:56,070
just one question sure

15
00:04:00,070 --> 00:03:57,599
so you've just seen

16
00:04:01,910 --> 00:04:00,080
your spacecraft right she's as ready to

17
00:04:05,910 --> 00:04:01,920
play as it can be now

18
00:04:07,030 --> 00:04:05,920
for its radius what is the feeling right

19
00:04:08,949 --> 00:04:07,040
you know people a lot of people have

20
00:04:10,229 --> 00:04:08,959
asked me if i've if i'm excited and i've

21
00:04:11,509 --> 00:04:10,239
always been excited about that but

22
00:04:12,789 --> 00:04:11,519
anytime you get the chance to fly in

23
00:04:14,070 --> 00:04:12,799
space i mean there's a certain level of

24
00:04:16,150 --> 00:04:14,080
excitement but i think at this point it

25
00:04:18,150 --> 00:04:16,160
starts to ramp up a little bit and you

26
00:04:20,069 --> 00:04:18,160
sort of feel the endorphins kick in if

27
00:04:21,590 --> 00:04:20,079
you will and the blood starts pumping

28
00:04:23,030 --> 00:04:21,600
it's it's a neat time it really is

29
00:04:47,830 --> 00:04:23,040
especially to crawl inside and it's all

30
00:04:47,840 --> 00:05:08,790
yes

31
00:05:08,800 --> 00:05:20,070
my

32
00:05:25,909 --> 00:05:23,510
here you can see the picture the symbol

33
00:05:28,230 --> 00:05:25,919
of the 16th world's aquatics

34
00:05:31,350 --> 00:05:28,240
championship that will take place in

35
00:05:33,189 --> 00:05:31,360
russia and our crew is honored to take

36
00:05:35,430 --> 00:05:33,199
with us a capsule

37
00:05:36,230 --> 00:05:35,440
to the board of the station this capsule

38
00:05:39,270 --> 00:05:36,240
has

39
00:05:43,110 --> 00:05:39,280
some water inside so that water was

40
00:05:46,710 --> 00:05:43,120
taken from the kazanka river

41
00:05:49,430 --> 00:05:46,720
in the kazan city in russia where

42
00:05:51,909 --> 00:05:49,440
these championships will take place

43
00:05:54,070 --> 00:05:51,919
so this capsule was given to us to our

44
00:05:55,749 --> 00:05:54,080
crew and we will be taking it to the

45
00:05:59,189 --> 00:05:55,759
orbit

46
00:06:00,950 --> 00:05:59,199
and of course we will also continue our

47
00:06:04,390 --> 00:06:00,960
tradition

48
00:06:06,629 --> 00:06:04,400
in russia

49
00:06:09,189 --> 00:06:06,639
as well as the achievements of

50
00:06:11,670 --> 00:06:09,199
our athletes russian athletes

51
00:06:12,629 --> 00:06:11,680
during the winter olympic games this

52
00:06:14,230 --> 00:06:12,639
year

53
00:06:15,670 --> 00:06:14,240
and the torch

54
00:06:18,629 --> 00:06:15,680
that everyone

55
00:06:20,469 --> 00:06:18,639
saw already on board the station became

56
00:06:23,350 --> 00:06:20,479
a new symbol for us

57
00:06:25,510 --> 00:06:23,360
it will become an impetus for us to

58
00:06:26,469 --> 00:06:25,520
participate in the sports events in this

59
00:06:28,230 --> 00:06:26,479
matter

60
00:06:30,390 --> 00:06:28,240
so i really hope that the capsule that

61
00:06:32,790 --> 00:06:30,400
we will be taking with us

62
00:06:35,110 --> 00:06:32,800
will bring good luck to our athletes to

63
00:06:37,830 --> 00:06:35,120
the russian athletes so

64
00:06:39,830 --> 00:06:37,840
we are very happy to be part of the

65
00:06:42,070 --> 00:06:39,840
championships that

66
00:06:45,029 --> 00:06:42,080
will be taking place in the tattersand

67
00:06:47,350 --> 00:06:45,039
republic in russia in 2015.

68
00:06:49,510 --> 00:06:47,360
do i like swimming i wish i could swim

69
00:06:51,189 --> 00:06:49,520
better than i do i'm very dense and i

70
00:06:54,790 --> 00:06:51,199
can lay flat on the bottom of the pool

71
00:06:54,800 --> 00:07:07,189
thank you very much

72
00:07:12,550 --> 00:07:09,589
we are very happy to welcome you here in

73
00:07:14,950 --> 00:07:12,560
our museum it's our tradition already

74
00:07:17,749 --> 00:07:14,960
and i'm will be happy to show you the

75
00:07:19,749 --> 00:07:17,759
most interesting exhibits here some of

76
00:07:22,070 --> 00:07:19,759
you have already been here

77
00:07:25,350 --> 00:07:22,080
a couple of times at least but we will

78
00:07:27,430 --> 00:07:25,360
try to show you something new this time

79
00:07:29,430 --> 00:07:27,440
as you know the

80
00:07:32,150 --> 00:07:29,440
nose cone the pairing of the guardian

81
00:07:35,589 --> 00:07:32,160
spacecraft landed on the ground in a

82
00:07:39,749 --> 00:07:37,510
it was almost in

83
00:07:43,510 --> 00:07:39,759
an intact condition

84
00:08:06,469 --> 00:07:43,520
and now we have a very unique

85
00:08:06,479 --> 00:08:19,589
portal

86
00:08:19,599 --> 00:08:26,550
foreign

87
00:08:31,909 --> 00:08:29,990
so this was a gift of a young man who

88
00:08:36,070 --> 00:08:31,919
works

89
00:08:37,670 --> 00:08:36,080
for rsc energy and he used paper to make

90
00:08:39,990 --> 00:08:37,680
all these wonderful

91
00:08:47,190 --> 00:08:40,000
exhibits so we have a collection of

92
00:08:49,829 --> 00:08:49,030
that is it

93
00:08:52,710 --> 00:08:49,839
and

94
00:08:57,110 --> 00:08:52,720
now traditional signatures on the door

95
00:08:59,190 --> 00:08:57,990
please

96
00:09:01,269 --> 00:08:59,200
take

97
00:09:05,110 --> 00:09:01,279
your time and find the right place to

98
00:09:10,310 --> 00:09:07,910
general corzon i can see his signature

99
00:09:59,350 --> 00:09:10,320
here so i want to put my signature right

100
00:09:59,360 --> 00:10:14,310
okay

101
00:10:39,110 --> 00:10:25,590
foreign

102
00:10:39,120 --> 00:10:52,230
oh

103
00:11:53,829 --> 00:11:31,190
foreign

104
00:11:53,839 --> 00:13:51,829
what